نشرت المدونة لينا بن مهني إصدارا فايسبوكيّا جديدا ضمّنته التوضيح التالي :"على فكرة اسم مدونتي بنية تونسية و ليس البنية التونسية . و هو ليس معرّفا بما يعني أنني واحدة من ملايين من النساء التونسيات . و انا لم أدّع يوما أنّني أمثّل النساء التونسيات أو أنني مناضلة أو غيره . قلتها مرات عدّة أنا تونسية (و ليس بإمكان أحد أن ينزع عنّي جنسيتي ) لازالت تطمح إلى بلوغ حقّها في المواطنة الحقّ بمعنى قيامها بواجباتها و تمتعها بحقوقها . أما بالنسبة لمن يقول لي كيف تسمين نفسك بنية تونسية و أنت قد بلغت سنّ العنوسة أقول : عنوستي تشرّفني و هي خياري ، هذا من جهة ، و من جهة اخرى المدونة ليست وليدة اليوم أو وليدة ما بعد الثورة . يوم إنشائها كنت لا تجرؤ على دخول صفحتي خوفا من الملاحقات الأمنية و يومها لم ابلغ بعد سن العنوسة بمقياسك و مقياس الجهلة و المتخلّفين . و إلى اليوم مازلت ابنة الجميع و ابنة الشعب رغم أنف أصحاب الأفواه النتنة و العقول المتكلسة".
10