اضطر نادي أولمبيك آسفي لقبول الشروط المالية التي فرضها التونسي رحيم لطفي بأداء 90 ألف دولار (160 ألف دينار تقريبا) للمدرب مقابل سحب شكواه التي هدد بتقديمها للفيفا و تهم التعويضات مستحقات المدرب (رواتب شهرية و مكافأة الانتصار بمباريات الكأس و مقدم العقد)..
ولم يكن من خيار أمام مجلس إدارة آسفي غير أداء هذه التعويضات للمدرب رحيم كي يتسنى له التعاقد مع المغربي يوسف فرتوت حيث تمنع القوائم التعاقد مع مدرب جديد ما لم يتم فسخ عقد المدرب السابق.
و لم تمض على فترة تواجد رحيم سوى فترة قليلة ناهزت 3 أشهر لم يوقع خلالها على نتائج كبيرة، إذ يتذيل الفريق ترتيب الدوري بنقطة واحدة من أربع مباريات و خسر ذهاب دور الثمانية بالكأس أمام الفتح بهدف نظيف.
و مقابل تسديد مستحقات رحيم أدى الفريق للمدرب الجديد يوسف فرتوت 40 ألف دولار عبارة عن مقدم عقد وراتب شهر واحد إذ يبلغ رابته 10 آلاف دولار.